Kenan MERMER

Klâsik Şerh Geleneğinde Üslûp -Kasîde-i Bürde Örneği-

Beş senelik bir emeğin mahsûlü olarak kaleme aldığımız "Klâsik Şerh Geleneğinde Üslûp -Kasîde-i Bürde Örneği-" İz Yayıncılık tarafından yayımlanmıştır. Öncelikle İz yayıncılık ailesine, editör Hamdi Akyol'a ve musahhih Necla Tunçman'a hoşgörü ve yardımlarından ötürü teşekkür ederim.
Eser mahiyeti itibarıyla, Klâsik Şerh Geleneği içerisinde ortak bir yürüyüş biçimini gösteren üslûba dair ilkeleri anlamak ve izah edebilmek maksadına matuftur. İlm-i Belâgat çatısı altında -husûsan şârihin yalnızca ifade etmekle yetindiği ilm-i Bedî' içerisindeki lafzî-ma'nevî sanatların gösterimi-, Fesâhata halel getiren unsurlar, müfredât ve mürekkebât dairesinde filolojik ve sözdizimsel meseleler, Arapça-Farsça ve Türkçe şerh örnekleri üzerinden istişhâd edilmeye çalışılmıştır. Daha evvel ayrıntılı incelenmeyen Farsça Kasîde-i Bürde şerhleri de mümkün mertebe incelenmiş ve bir cetvel dâhilinde tensîk edilmiştir. Kitabın son bölümü daha evvel neşredilmemiş olan "Zübdetü'ş-Şurûhı't-Türkiyye" isimli Kasîde-i Bürde şerhine ayrılmıştır. Gayret bizden muvaffakiyyet Cenâb-ı Hak'tandır.

https://www.iz.com.tr/klasik-serh-geleneginde-uslup